الحال المنقلبة عن الصفة بين المسوغ والدلالة: دراسة تحليلية نقدية
المعلومات الأساسية
الملخص
يسعى هذا البحث إلى مناقشة قضية قلب الصفة حالًا حين تتقدَّم على موصوفها النكرة؛ فرارًا من قبح تقدُّم الصفة على الموصوف، ولئلا تلتبس الحال بالصفة. وهنا يُلاحظ أن هذا التحول الوظيفي قام في الأساس على الجانب الشَّكلي - الإعرب- دون مراعاة اختلاف الغرض الدلالي والاتصالي لوظيفتي الحال والصفة، كما لا يمكن أخذ هذا الحكم على إطلاقه لعدم اطِّراده في المسموع وعدم إجماع النحاة عليه، فضلًا عن أن شواهد هذه القضية ليست نصًّا في الاستدلال عليه؛ لاحتمالها تأويلات أخرى، والدليل إذا دخله الاحتمال سقط به الاستدلال. ومن ثم اقتضت المعالجة أن يأتي البحث في مقدمة ومبحثين وخاتمة؛ أما المقدمة فتناولت فيها أهمية الموضوع، ومنهج البحث، وخطته. وأما المبحثان فخُصِّص أحدهما لتتبع دواعي قلب الصفة حالًا، وشواهده في كتب النحو واللغة، وتضمَّن الآخر بيانًا بإيجابيات وسلبيات هذا التحول الوظيفي. ثم جاءت الخاتمة؛ لتبرز أهم النتائج التي تمَّ التوصل إليها.
This research seeks to discuss the issue of converting an adjective into adverb when it precedes an indefinite noun, to avoid the ugliness of the adjective that precedes the noun, and so that the adverb is not confused with the adjective. Here it is noted that this functional conversion depends primarily on the formal aspect - parsing - without taking into account the difference in the semantic and communicative purpose of the functions of the adverb and the adjective. Also, this ruling cannot be decided upon definitively because it is not fixed in the heard and is not agreed upon by grammarians, in addition to the fact that the evidence on this issue is not a text in its legitimacy; because it is subject to other interpretations, and if the evidence is subject to possibility, the inference falls with it. Therefore, the attempt required that the research come in an introduction, two chapters, and a conclusion. As for the introduction, it addressed the importance of the topic, the research methodology, and its plan. As for the two chapters, I devoted one of them to tracing the reasons for converting the adjective into adverb, and its evidence in grammar and language books, and the other included a statement of the positives and negatives of this functional conversion, then the conclusion came to shed light on the most important results I reached.
